Les damos la bienvenida a Voces & Tintas, una revista impulsada por los dieciséis países que integran IBBY Latinoamérica y el Caribe. Este proyecto editorial tiene como objetivo principal difundir la destacada producción de libros destinados a la niñez y la juventud en nuestra región.
Acompáñennos en este viaje, donde la riqueza narrativa y visual se entrelaza con el compromiso compartido de fomentar el amor por la lectura. ¡Descubramos juntas/os la diversidad y el talento que caracterizan nuestra literatura infantil y juvenil en Latinoamérica y el Caribe!
Revista Voces & Tintas Nº1: La lectura que acompaña
En esta edición nos adentramos en las voces, trayectorias y reflexiones de diversos actores clave en el ecosistema de la literatura infantil y juvenil en América Latina y el Caribe.
Contamos con las contribuciones de figuras destacadas como Jeimmy Hernández (CERLALC), la mediadora y escritora Carola Martínez Arroyo, el autor Adolfo Córdova, el ilustrador Roger Ycaza y representantes de la Red Latinoamericana de Librerías Independientes (RELLI), entre muchas otras personas comprometidas con el libro, la lectura y la infancia en nuestra región.
Revista Voces & Tintas Nº2: Ecosistemas del libro y la lectura
En esta edición nos detenemos en la ilustración de portada creada especialmente por Roger Ycaza para Voces & Tintas, una obra que refleja la riqueza cultural y geográfica de América Latina y el Caribe.
Celebramos, además, iniciativas colaborativas como la Antología de la tradición oral infantil impulsada por IBBY Costa Rica, el Seminario SELAC, el Título de Experto en LIJ Latinoamericana (Universidad de Zaragoza e IBBY Chile), y el II Catálogo CERLALC-IBBY.
Estas propuestas, junto con el trabajo de autoras, ilustradores, bibliotecarias, editoras y mediadoras de lectura, tejen alianzas que fortalecen el ecosistema del libro en nuestra región.
Desde el equipo editorial de Voces & Tintas y con el apoyo de las personas e instituciones que colaboran en este segundo número, extendemos nuestro más sincero agradecimiento.
Revista Voces & Tintas Nº3: Mujeres: Imaginarios y Perspectivas
Nos sumergimos en las miradas, experiencias y aportes de mujeres que transforman la literatura infantil y juvenil en América Latina y el Caribe.
Desde sus territorios comparten desafíos y caminos de creación. Las ilustraciones de María Luque exploran la multiplicidad de ser mujer. En “Círculo de voces”, niñas latinoamericanas reflexionan sobre autoras femeninas y el significado de ser mujer hoy.
Este número teje una conversación intergeneracional entre memorias, luchas y esperanzas.
📥 Descargar PDF (ES)📥 Download PDF (EN)
Revista Voces & Tintas Nº5: Solidaridad
En esta edición exploramos la solidaridad como vínculo humano esencial. Más que un gesto, es una práctica de cuidado, escucha y transformación.
Invitamos a especialistas del ecosistema LIJ a compartir experiencias y lecturas que siembran empatía, resiliencia y compromiso desde la infancia.
Una edición íntima y necesaria, que celebra el poder solidario de la literatura.
Voces & Tintas Magazine Nº5: Solidarity
In this edition we explore solidarity as an essential human bond. More than a gesture, it is a practice of care, listening, and transformation.
We invite specialists from the children’s and YA literature ecosystem to share experiences and readings that sow empathy, resilience, and commitment from childhood onward.
An intimate and necessary issue that celebrates the unifying power of literature.
IBBY LAC 